Yayasan Hadiah Booker memansuhkan peranan Baroness Nicholson selepas tindak balas

Ini berlaku selepas Damian Barr, bersama-sama dengan penulis lain mencabar kehadiran Nicholson dalam Yayasan Booker.

Hadiah Booker sebelum ini telah menjauhkan diri daripada komen Emma Nicholson.

Di tengah-tengah pelbagai kontroversi yang mencengkam dunia sekarang, yang terbaru adalah dalam dunia buku. Pemegang Amanah Yayasan Hadiah Booker mengemukakan kenyataan yang memperincikan pemansuhan jawatan yang dipegang oleh Emma Nicholson, sebagainaib presiden kehormat. Nicholson telah mengundi menentang rang undang-undang perkahwinan sejenis pada 2013.

Kenyataan bagi pihak Yayasan Hadiah Booker, 24 Jun 2020: https://t.co/eaSyroxrtN pic.twitter.com/Ji38HQQE8e

— The Booker Prizes (@TheBookerPrizes) 24 Jun 2020

Dalam kenyataan itu, mereka menulis, Kami, Pemegang Amanah Yayasan Hadiah Booker, bertemu hari ini dan ingin mengulangi bahawa pandangan yang dinyatakan oleh Baroness Nicholson mengenai golongan transgender adalah pendapat peribadinya sendiri. Isu-isunya rumit, tetapi prinsip kami jelas. Kami kesal dengan perkauman, homofobia dan transphobia – dan tidak mendiskriminasi atas sebarang alasan.

Mereka menambah, Sastera bersifat terbuka, majmuk dan mempersoalkan. Kami percaya setiap karya pengarang harus didekati oleh pembaca dengan semangat yang sama. Integriti adalah penting kepada kedua-dua Hadiah Booker, yang proses penghakimannya dijalankan pada setiap masa selaras dengan nilai ini.

Selepas bersara daripada Lembaga Pengarah pada 2009, Baroness Nicholson telah dilantik sebagai naib presiden kehormat, peranan yang tidak memberinya suara dalam tadbir urus atau operasi Yayasan atau hadiah. Dalam beberapa hari kebelakangan ini terdapat beberapa kekeliruan tentang sifat gelaran kehormat yang digunakan oleh Yayasan. Terlalu ramai yang percaya bahawa gelaran ini dalam beberapa cara melambangkan hadiah. Itu tidak berlaku. Kami hari ini telah memutuskan bahawa gelaran dan peranan ini harus, berkuat kuasa serta-merta, tidak lagi wujud. Mereka yang memegangnya telah dimaklumkan dan berterima kasih atas minat mereka yang lama, mereka membuat kesimpulan.

Ini berlaku selepas Damian Barr, bersama-sama dengan penulis lain mencabar kehadiran Nicholson dalam Yayasan Booker. Menurut laporan dalam The Guardian, Barr mengetahui hubungan Nicholson dengan hadiah itu awal minggu ini. Ia berlaku selepas model dan aktivis transgender, Munroe Bergdorf menjelaskan bahawa dia dibuli oleh Nicholson. Laporan dalam Daily Mail Online menyatakan bahawa Nicholson merujuk kepada Bergdorf sebagai makhluk aneh. Model itu menambah lagi di Instagram, Selain memanggil saya 'makhluk aneh' dan berkongsi meme transphobic yang memaparkan penderaan yang saya terima tiga tahun lalu, dirangka semula seolah-olah saya sendiri yang mengatakannya. Dia juga sengaja menyalah jantina saya dan mula mengetweet semula propaganda berbahaya daripada kumpulan anti-trans kebencian Transgender Trend, yang secara aktif pergi ke sekolah untuk menyebarkan retorik anti-trans KEPADA KANAK-KANAK DAN GURU.

Lihat siaran ini di Instagram

Sehingga semalam saya tidak tahu siapa Emma Nicholson, Baroness Nicholson dari Winterbourne. Selain menjadi ahli Parlimen UK di The House of Lords, rakan sebaya Konservatif dan Naib Presiden @thebookerprizes. Dia juga merupakan rakan kongsi perniagaan dengan JK ROWLING di @wearelumos dan pengikut Trans Exclusionary Radical Feminism, atau mereka memanggilnya Gender Critical Feminism. Selain memanggil saya 'makhluk aneh' dan berkongsi meme transphobic yang memaparkan penderaan yang saya terima tiga tahun lalu, dirangka semula seolah-olah saya sendiri yang mengatakannya. Dia juga sengaja menyalah jantina saya dan mula mengetweet semula propaganda berbahaya daripada kumpulan anti-trans kebencian Transgender Trend, yang secara aktif pergi ke sekolah untuk menyebarkan retorik anti-trans KEPADA KANAK-KANAK DAN GURU. Pengikutnya juga menuduh saya MEMINTA ANAK-ANAK kerana saya secara terbuka menawarkan sokongan peribadi kepada kanak-kanak trans di twitter. Sebagai penaung badan amal @mermaidsgender dan seseorang yang mendedikasikan begitu banyak masa dan tenaga untuk berkempen agar kanak-kanak trans mempunyai suara, saya benar-benar meluat kerana ahli The House of Lords dapat berkelakuan seperti ini. Ini tak kena. Jika anda ingin membantu, sila ke pautan di bio saya atau leret ke atas dalam cerita saya. Terima kasih atas sokongan anda semua dengan ini. Saya menghargai anda semua. xxx

Siaran yang dikongsi oleh ＭＵＮＲＯＥ (dia/mereka) (@munroebergdorf) pada 21 Jun 2020 jam 6:58 pagi PDT

Laporan yang sama dalam Penjaga menyatakan bahawa Barr tweeted, Sebagai seorang penulis gay saya berasa sangat prihatin bahawa seseorang yang secara aktif dan umum menyebarkan pandangan homophobic memegang jawatan kuasa & prestij sedemikian dalam organisasi anda yang dihormati. Akaun Twitternya kini dikunci.

Ia juga perlu disebutkan bahawa sehari sebelum Yayasan Booker memansuhkan peranan Nicholson, mereka telah menjauhkan diri daripada pendiriannya. Dalam satu kenyataan yang dikeluarkan, mereka telah berkata, Pemegang Amanah Yayasan Hadiah Booker ingin menegaskan bahawa pandangan yang diutarakan oleh Baroness Nicholson mengenai isu transgender adalah pandangan peribadinya sendiri. Baroness Nicholson sendiri baru-baru ini berkata bahawa dia bersara sebagai Pemegang Amanah Yayasan pada 2009, dan kemudiannya dilantik sebagai naib presiden kehormat. Beliau tidak mempunyai peranan dalam tadbir urus atau operasi Yayasan. Dia tidak terlibat dalam memilih hakim mahupun memilih buku yang disenarai panjang, disenarai pendek dan menang.

Baca kenyataan bagi pihak Yayasan Hadiah Booker: https://t.co/vCRIf7ECAZ pic.twitter.com/hORCYxL2hp

— The Booker Prizes (@TheBookerPrizes) 23 Jun 2020

Bergdorf menyatakan rasa terima kasihnya di media sosial.

Lihat siaran ini di Instagram

Lihat apa yang berlaku apabila kita semua bangkit BERSAMA-SAMA menentang ketaksuban! Terima kasih kepada setiap daripada anda yang menghantar e-mel, menelefon, menghantar dan menahan @thebookerprizes dan Baroness Nicholson bertanggungjawab. Ini sama sekali bukan kemenangan yang sempurna. Orang lain tidak sepatutnya kehilangan peranan kehormat mereka kerana seorang yang jahat semangat. Tetapi sekurang-kurangnya ini adalah kemajuan untuk penulis LGBTQ+, yang berhak mendapat kesaksamaan dalam industri sastera. Sentiasa bersuara, sentiasa bersuara. Munroe x

Siaran yang dikongsi oleh ＭＵＮＲＯＥ (dia/mereka) (@munroebergdorf) pada 24 Jun 2020 jam 1:23 tengah hari PDT

Kongsi Dengan Rakan Anda: