Komedi Ilahi Dante terapung di antara bintang
Pada 2017, ia bekerjasama dengan Muzium Vatican pada set tiga jilid lebih besar yang menghasilkan semula lukisan dinding Sistine Sistine Michelangelo dalam skala 1:1. Buku Dante adalah curi jika dibandingkan. Set Sistine berharga 15,000 euro.
Patung patung penyair Itali Dante Alighieri dilihat di taman Villa Borghese, di Rom, Itali. (Sumber: Reuters) Penyair epik Itali Dante akan ke syurga - sekali lagi.
Dante, penyair terhebat Itali, membahagikan Komedi Ilahinya yang monumental kepada tiga bahagian - Neraka, Api Penyucian dan Syurga. The
alegori yang mewakili perjalanan jiwa menuju Tuhan adalah salah satu karya sastera yang paling berpengaruh di dunia. Kini, salinan keseluruhan Divine Comedy, yang ditulis mikro pada kepingan titanium dan aloi emas, akan dihantar ke angkasa lepas
dan ditinggalkan di sana untuk terapung di langit di antara bintang-bintang yang ditulis oleh Dante. Perkataan terakhir dalam setiap tiga bahagian ialah stelle (bintang), termasuk garis akhir terkenal yang mentakrifkan Tuhan sebagai Cinta yang menggerakkan matahari dan bintang-bintang lain .
Kami tahu akan ada banyak edisi khas Komedi Ilahi yang akan dikeluarkan untuk ulang tahun ke-700 kematiannya tahun ini dan kami mahu melakukan sesuatu yang sama sekali berbeza, kata Giorgio Amaroli, ketua Scripta Maneant, sebuah rumah penerbitan seni mewah yang berpusat di Bologna. Dante Alighieri, sering disebut sebagai Penyair Tertinggi, tinggal di Republik Florence dan tulisannya membantu menjadikan Tuscan sebagai bahasa Itali yang diseragamkan. Dia diasingkan atas sebab politik dan meninggal dunia di Ravenna pada tahun 1321.
Untuk projek angkasa lepas, dua helaian berukuran kira-kira 29 cm kali 43 cm (11 X 17 inci) dan dilipat dalam empat, gaya akordion, masing-masing akan ditulis dengan keseluruhan puisi kira-kira 14,200 baris yang mengandungi kira-kira 32,000 patah perkataan. Ia akan dihantar ke atas. dalam misi Soyuz dari Kosmodrom Baikonur di Kazakhstan ke Stesen Angkasa Antarabangsa pada musim luruh. Satu akan dikeluarkan di angkasa. Yang lain akan ditandatangani oleh angkasawan dan dikembalikan ke bumi pada 2022. Faksimili helaian kedua akan dijadikan sebahagian daripada versi cetakan besar tradisional Komedi dan dijual sebagai edisi bernombor terhad sebanyak 700 salinan, untuk bilangan tahun sejak Dante meninggal dunia.
Orang Soyuz memberitahu kami bahawa versi kertas tidak akan bertahan lama di angkasa dan oleh itu mereka mencadangkan titanium dan emas
aloi Amaroli berkata, sambil menambah bahawa prototaip telah dihantar ke Kazakhstan untuk diperiksa. Amaroli mendapat inspirasi untuk projek itu daripada Canto 22 of Paradise, apabila Dante adalah antara keluasan sfera langit dan planet, memandang ke bawah ke bumi, dan terkejut dengan kekecilannya. Penghantaran khas ke angkasa akan menelan kos penerbitan
syarikat lebih daripada 150,000 euro dan buku-buku itu akan menelan kos kira-kira 6,000 euro setiap satu, kata Amaroli. Rumah penerbitan itu tidak asing dengan projek mewah dan hebat.
Pada 2017, ia bekerja dengan Muzium Vatican pada set tiga jilid lebih besar yang menghasilkan semula lukisan dinding Sistine Sistine Michelangelo dalam skala 1:1. Buku Dante adalah curi jika dibandingkan. Set Sistine berharga 15,000 euro.
Kongsi Dengan Rakan Anda:
