Persatuan Penjual Buku Amerika memohon maaf kerana mel anti-trans
Ini adalah insiden yang serius dan ganas yang bertentangan dengan dasar, nilai dan semua yang kami percaya dan sokong ABA. Ia tidak boleh dimaafkan, kumpulan perdagangan itu tweet Rabu.
Diterbitkan oleh Rekhta Books, 'Deewaan-e-Ghalib : Sariir-e-Khaama' telah dikeluarkan pada petang Jumaat di sini. Persatuan Penjual Buku Amerika memohon maaf kerana menghantar penerbitan yang dikritik secara meluas sebagai anti-transgender, Abigail Shrier's Irreversible Damage: The Transgender Craze Seducing Our Daughters, dalam e-mel baru-baru ini ke kedai bebas.
Ini adalah insiden yang serius dan ganas yang bertentangan dengan dasar, nilai dan semua yang kami percaya dan sokong ABA. Ia tidak boleh dimaafkan, kumpulan perdagangan itu tweet Rabu.
Minta maaf tidak mencukupi. Kami telah mula menangani perkara ini hari ini dan komited untuk melibatkan diri dalam dialog kritikal yang diperlukan untuk memaklumkan langkah konkrit untuk menangani bahaya yang kami timbulkan.
Casey Morrissey, seorang pembeli di Kedai Buku Greenlight di Brooklyn, telah menulis tweet sebelum ini bahawa mereka marah selepas melihat Kerosakan Tidak Dapat Dipulihkan dimasukkan dalam kotak putih ABA, yang persatuan itu menghantar setiap dua bulan ke banyak kedai ahlinya. Kotak itu secara amnya termasuk bahan promosi, salinan lanjutan buku yang akan datang dan buku siap yang ingin penerbit dibaca dan dipertimbangkan untuk dijual, menurut ABA.
Saya teruja untuk membuka kotak putih Julai kami, dan kemudian buku pertama yang saya keluarkan ialah 'Kerosakan Tidak Dapat Dipulihkan,' tweet Morrissey. Adakah anda tahu bagaimana rasanya, sebagai penjual buku trans dan pembeli buku? Ia bukan tajuk baru, jadi ia benar-benar menarik perhatian saya. Buat lebih baik.
Jurucakap ABA tidak segera menjawab Khamis apabila ditanya bagaimana Kerosakan Tidak Dapat Dipulihkan dimasukkan. Buku Shrier, yang dikeluarkan pada 2020 oleh Regnery Publishing konservatif, telah menghadapi bantahan daripada komuniti penerbitan sebelum ini.
Sejak beberapa bulan lalu, Target telah menarik Kerosakan Tidak Dapat Dipulihkan daripada tapak webnya, kemudian mengumumkan ia akan terus menjualnya berdasarkan maklum balas daripada pelanggan (buku itu tidak disenaraikan Khamis di target.com). The Seattle Times melaporkan pada bulan Mei bahawa berpuluh-puluh pekerja di Amazon.com meminta peruncit dalam talian untuk menarik Kerosakan Tidak Dapat Dipulihkan kerana ia melanggar dasar yang dinyatakan Amazon terhadap buku yang membingkai identiti LGBTQ+ sebagai penyakit mental. Amazon terus menjualnya dan sehingga tengah hari Khamis buku itu menduduki tempat ke-178 dalam senarai buku terlarisnya.
Shrier telah menafikan bahawa Ireversible Damage adalah anti-trans, mengatakan bahawa dia menyokong hak orang dewasa untuk beralih tetapi percaya remaja terlalu muda untuk membuat keputusan sedemikian.
Ketua Pegawai Eksekutif ABA Allison Hill mengeluarkan kenyataan malam Rabu, memohon maaf atas Kerosakan Tidak Dapat Dipulihkan dan memetik kesilapan yang memalukan dari minggu lepas apabila dalam senarai buku terlaris persatuan itu mencampurkan dua buku oleh pengarang Hitam dengan tajuk Blackout — satu hasil kerjasama antara enam penulis fiksyen terkemuka dan yang satu lagi oleh pengulas paling kanan Candace Owens.
Minggu ini kami melakukan kemudaratan yang mengerikan apabila kami memasukkan buku anti-trans dalam kotak Julai ABA yang mel kepada ahli. Minggu lalu, kami melakukan kemudaratan yang dahsyat dan berbaur perkauman apabila menampilkan buku terlaris 'Blackout' oleh Dhonielle Clayton, Tiffany D. Jackson, Nic Stone, Angie Thomas, Ashley Woodfolk dan Nicola Yoon dengan imej muka depan yang salah, menggabungkannya dengan imej muka depan muka depan buku oleh pengarang kulit hitam yang berbeza, pelampau sayap kanan, Hill menulis.
Tahun lepas, ABA menukar dasar penghujungnya untuk menyatakan dengan jelas bahawa komitmen ABA terhadap antiperkauman, kemasukan, perwakilan dan ekuiti harus menjadi keutamaan kepada semua kerja kami. Komitmen ini telah memaklumkan beberapa kerja terpenting yang telah kami lakukan pada tahun lalu dan ia telah membimbing kami dalam pelbagai cara. Insiden ini tidak boleh diterima dan telah mengingatkan saya betapa ABA mesti berwaspada untuk memenuhi komitmen ini, dan perkara yang dipertaruhkan untuk ahli kami dan komuniti kami apabila kami tidak melakukannya.
Kongsi Dengan Rakan Anda:
