Diterangkan: Amerika George Floyd dalam warna hitam & putih

Black Rights Matter membawa gema pergerakan hak sivil MLK. Lihat apa yang serupa, apa yang berbeza, dan apa yang dihadapi oleh orang Afrika Amerika di antaranya.

Martin Luther King Jr mengetuai perarakan di Alabama pada 9 Mac 1965.

Pada 7 Mac 1965, aktivis hak sivil, sebagai tindak balas kepada pembunuhan polis terhadap rakan aktivis Jimmie Lee Jackson pada bulan sebelumnya, sedang berarak dari Selma di Alabama ke ibu negeri Montgomery apabila mereka diserang oleh tentera negara. Tindakan keras itu dikenali sebagai Bloody Sunday dalam sejarah hak sivil AS.

Tidak berputus asa, dua hari kemudian, Martin Luther King Jr mengetuai satu lagi perarakan di laluan yang sama. Kali ini, apabila mereka bertemu dengan askar negeri, para perarakan berlutut. Mereka berlutut dan berdoa sebelum berpatah balik.

Lima puluh lima tahun kemudian, sebagai satu set baru perarakan Amerika - orang biasa, pelajar, kadang-kadang anggota polis - berlutut mengikuti pembunuhan George Floyd oleh seorang pegawai polis kulit putih yang ditangkap pada kamera, bolehkah ini menandakan permulaan sesuatu yang baharu?

Pada hari-hari selepas Bloody Sunday, King bercakap dengan penuh semangat tentang matlamat mereka untuk mencapai masyarakat yang boleh hidup dengan hati nuraninya kerana, dia percaya, arka alam semesta moral adalah panjang tetapi ia condong ke arah keadilan. Hari ini, ketika penunjuk perasaan merentasi bandar-bandar Amerika berarak sebagai protes atas kematian Floyd, mereka bersedia untuk berpaling ke arah keadilan.

Jalan menuju pembunuhan Floyd telah dipenuhi dengan insiden keganasan terhadap warga Afrika Amerika, ramai yang menjadi pemangkin dalam pergerakan hak sivil negara itu dan titik perubahan dalam sejarahnya yang tersimpul. Pemerhatian Martin Luther King yang tidak dapat dilupakan bahawa 'rusuhan adalah bahasa yang tidak didengari' berlaku pada hari ini seperti yang berlaku pada masa itu, kata Daniel Letwin, profesor sejarah di Penn State College of the Liberal Arts, dan pengarang The Challenge of Kesatuan Antara Kaum.

Ini sudah tentu detik bersejarah, tambahnya, Tidak sejak 1960-an kita melihat protes jalanan hitam dalam skop dan magnitud sedemikian, di seluruh negara. Dalam cara yang penting, dinamik sudah biasa... Kini, seperti ketika itu, pergolakan kulit hitam juga berpunca daripada pelbagai punca asas - daripada budaya perkauman kulit putih yang berterusan, kepada pengalaman yang tidak seimbang dalam keadaan bandar yang rosak, sekolah yang tidak mencukupi, penjagaan kesihatan yang lemah, gaji rendah, pengangguran, kerajaan tidak responsif, pemenjaraan beramai-ramai, dan seumpamanya.

Perkauman dalam kepolisan

Data oleh statista.com mendedahkan corak serong pembunuhan Afrika Amerika oleh polis. Daripada 1,000 kes tembakan maut oleh polis pada 2019, lebih 23 peratus daripada mangsa adalah berkulit hitam, satu bahagian yang tinggi memandangkan mereka terdiri daripada kurang daripada 14 peratus penduduk.

Connie Hasset-Walker, penolong profesor Pengajian Keadilan dan Sosiologi di Universiti Norwich, percaya bahawa akar perkauman dalam kepolisan Amerika, yang ditanam berabad-abad yang lalu, masih kukuh. Saya secara peribadi melihat sejarah perhambaan AS (kira-kira 250 tahun lamanya) dan kemudian undang-undang Jim Crow (kira-kira 80 tahun lamanya) sangat berkaitan dengan apa yang berlaku sekarang. Untuk pengetahuan saya, tidak pernah ada pengiraan untuk asal usul rondaan hamba polis. Apabila sesebuah institusi bermula dengan perkauman dan keganasan yang sistematik sebagai sebahagian daripada misi terasnya, sejauh mana ia boleh berkembang daripada itu jika tidak ada pengiraan/komitmen untuk berubah? dia berkata.

Pada masa Perang Saudara Amerika (1861-1865), kata Hasset-Walker, daripada 34 negeri ketika itu, 15 adalah negeri hamba, yang mewujudkan rondaan untuk menghentikan pemberontakan hamba dan melarikan diri. Negeri Carolina Selatan adalah yang pertama mewujudkan rondaan hamba pada tahun 1704. Pada penghujung tahun 1700-an, setiap negeri hamba Amerika mempunyai rondaan hamba. Mereka bertahan selama kira-kira 150 tahun, berakhir dengan kekalahan Selatan dalam Perang Saudara dan laluan Pindaan ke-13 kepada Perlembagaan A.S., yang mengharamkan perhambaan. Selepas itu, bekas rondaan hamba di selatan berubah menjadi jabatan polis yang secara teknikalnya berbeza daripada rondaan hamba, tetapi pada dasarnya masih didakwa mengawal bekas hamba yang dibebaskan, katanya.

Penunjuk perasaan melaungkan semasa perarakan solidariti untuk George Floyd menuruni Times Square, Selasa, 2 Jun 2020, di daerah Manhattan di New York. (Foto AP: Eduardo Munoz Alvarez)

Pergerakan hak sivil

Kira-kira 20 tahun selepas tamatnya Perang Saudara, Amerika menyaksikan kelulusan undang-undang Jim Crow, yang menentukan dasar pengasingan, dikuatkuasakan oleh polis, dan yang berterusan seawal tahun 1964. Dalam tempoh pengasingan inilah pada tahun 1955. , Emmett Till, 14 tahun dari Chicago, melawat saudara-mara di Mississippi, dituduh membuat kenyataan menggoda kepada seorang wanita kulit putih di sebuah kedai runcit. Tiga hari kemudian, Till diculik dan dibunuh, mayatnya dibuang ke dalam sungai. Tertuduh — suami wanita itu dan abang tirinya — kemudiannya dibebaskan oleh juri berkulit putih.

Pergerakan hak sivil berkumpul selepas ini. Montgomery menyaksikan boikot bas di seluruh bandar apabila, pada 1 Disember, seorang wanita Afrika Amerika, Rosa Parks, enggan menyerahkan kerusinya untuk seorang lelaki kulit putih dan telah ditangkap kerana itu. Persatuan Penambahbaikan Montgomery, yang diketuai oleh Luther King Jr muda, menggesa boikot syarikat bas perbandaran bandar itu. Ia akhirnya dibatalkan pada 20 Disember 1956, selepas dasar pengasingan tempat duduk diadakan tidak mengikut perlembagaan.

Ekspres Diterangkankini dihidupkanTelegram. klik di sini untuk menyertai saluran kami (@ieexplained) dan sentiasa dikemas kini dengan yang terkini

Tahun-tahun berikutnya adalah masa pergolakan yang hebat di Amerika, ketika rusuhan melanda bandar demi bandar. Rusuhan Watts pada tahun 1965 di Los Angeles (yang bermula selepas Marquette Frye, seorang Afrika Amerika, ditarik balik kerana disyaki memandu dalam keadaan mabuk dan dikasari oleh polis), rusuhan Detroit dan Newark pada tahun yang sama dan pergolakan dalam beberapa bandar-bandar berikutan pembunuhan King pada tahun 1968, semuanya didorong sebahagian besarnya oleh jurang ekonomi dan sosial, kepolisan yang prejudis dan ketidakpuasan hati umum, yang berterusan hari ini.

Rodney King, yang serangannya oleh polis telah dirakam dalam video pada tahun 1991. (Sumber: Wikimedia Commons)

Rodney King, LA rusuhan

Pada 3 Mac 1991, Rodney King, seorang pemandu kenderaan kulit hitam, telah dipukul oleh pegawai LAPD selepas mengejar kelajuan tinggi. Seorang lelaki bernama George Holliday, yang menyaksikan pukulan itu dari balkoninya, merakam video kejadian itu dan memberikannya kepada stesen TV tempatan. Sejak itu, ia pergi, apa yang kini kita panggil, viral. Pada 29 April 1992, empat pegawai LAPD telah dibebaskan, mencetuskan kemarahan dan mencetuskan salah satu rusuhan kaum terburuk di LA, yang berlangsung selama enam hari dan menyebabkan lebih 50 maut, 2,300 cedera.

King sememangnya bukan lelaki kulit hitam pertama yang dipukul oleh polis, tetapi ia adalah kali pertama seseorang merakam video pukulan itu. Video itu mengesahkan apa yang diketahui ramai orang Afrika Amerika pada masa itu - bahawa polis Los Angeles sangat kejam terhadap orang kulit hitam, kata Hasset-Walker.

Baca juga | 'Ayah mengubah dunia', kata anak perempuan George Floyd berusia 6 tahun dalam video tular

Troy Davis, Central Park 5

Lebih daripada 15 tahun selepas rusuhan LA, tibalah detik dalam sejarah Amerika yang diimpikan ramai tetapi hanya sedikit yang terbayang. Barack Obama memenangi pilihan raya presiden pada November 2008 adalah detik yang memecah dan menyembuhkan. Tetapi adakah ia secara asasnya mengubah apa-apa untuk masyarakat? Bagi kebanyakan orang, ia adalah pelaksanaan Troy Davis yang menunjukkan bahawa tiada apa yang berubah.

Davis adalah seorang lelaki kulit hitam di hukuman mati di Georgia, yang ramai percaya telah disabitkan secara salah kerana membunuh seorang pegawai polis. Penyabitan yang salah tidak jarang berlaku. Pada tahun 2002, sabitan terhadap Central Park Five — remaja (empat kulit hitam dan seorang Latin), dituduh merogol dan menyerang seorang pelari dengan kejam di Central Park pada 1989 — telah dikosongkan dan pertuduhan ditarik balik selepas lebih 10 tahun. Kes Central Park - ramai yang akan mengingatinya dari siri Netflix When They See Us - telah membuat berita nasional dengan Presiden semasa Donald Trump membeli iklan halaman penuh di akhbar New York yang menyeru negeri itu untuk mengembalikan hukuman mati. Walaupun selepas mereka dibebaskan, Trump menegaskan mereka bersalah.

Editorial | Kematian George Floyd mungkin atau mungkin bukan titik perubahan bagi Amerika. Tetapi protes menunjukkan luka telah dipotong lebih dalam dan lebih luas

Bagi Davis, beribu-ribu orang berhimpun, merayu kepada Presiden Kulit Hitam pertama negara itu untuk mengekalkan hukuman mati. Davis telah dihukum bunuh pada 21 September 2011, dan malam selepas penunjuk perasaan memfailkan ke Union Square di Manhattan, mereka bergabung dengan kumpulan lain - Occupy Wall Street. Seperti yang ditulis oleh Keeanga-Yamahtta Taylor dalam The Guardian, penumpuan kedua-dua kumpulan itu menggariskan jurang perbezaan ekonomi di Amerika dan menunjukkan hubungan antara perkauman dan kemiskinan kulit hitam.

Trayvon Martin, 17, terbunuh pada 2012

Kelahiran Black Lives Matter

Tetapi penembakan Trayvon Martin, seorang pelajar sekolah menengah Afrika-Amerika berusia 17 tahun di Sanford, Florida pada 26 Februari 2012 yang memulakan satu lagi pusingan perbualan mengenai profil kaum, mendorong malah Presiden Obama berkata, Jika saya ada seorang anak lelaki, dia akan kelihatan seperti Trayvon. George Zimmerman, seorang sukarelawan pemerhati kejiranan yang mendakwa dia telah menembak Trayvon untuk mempertahankan diri, telah dibebaskan setahun kemudian. Pihak pendakwaan berhujah bahawa Zimmermann telah mengikut budak lelaki berpakaian hoodie itu kerana dia menganggap dia seorang penjenayah tetapi juri enam wanita menolaknya. Pembebasan Zimmerman yang menimbulkan hashtag dan pergerakan.

#BlackLivesMatter, yang dimulakan pada 2013 oleh Alicia Garza, Patrisse Cullors dan Opal Tometi, kini telah berkembang menjadi rangkaian global yang ahlinya mengatur dan membina kuasa tempatan untuk campur tangan dalam keganasan yang dikenakan ke atas komuniti kulit hitam oleh kerajaan dan pengawal. Pergerakan BLM telah berada di barisan hadapan dalam demonstrasi jalanan yang berikutnya, terutamanya selepas kematian Michael Brown di Ferguson berhampiran St Louis dan Eric Garner di New York City.

Cornel West, seorang intelektual awam dan bersuara berani dalam politik berhaluan kiri, mengesan pergolakan semasa kepada kegagalan Obama. West, yang pernah berkongsi pentas dengan Obama, kini menjadi salah seorang pengkritik paling lantang terhadap banyak dasar beliau. Dalam temu bual baru-baru ini kepada CNN, beliau berkata, Pergerakan Black Lives Matter muncul di bawah presiden kulit hitam, peguam negara kulit hitam, dan keselamatan tanah air kulit hitam dan mereka tidak dapat menyampaikannya. Wajah-wajah hitam di tempat-tempat tinggi, katanya, tunduk kepada ekonomi kapitalis dan negara bangsa yang bersifat ketenteraan.

Baca | 8:46: Nombor menjadi simbol kuat keganasan polis

Nasi Tamir dan kemudiannya

Penembakan Tamir Rice yang berusia 12 tahun pada 2014 oleh seorang pegawai polis (Rice sedang membawa mainan replika pistol Airsoft), Ahmaud Aubrey, yang ditanda dan dibunuh oleh penduduk kulit putih bersenjata ketika berjoging di kawasan kejiranan Georgia dan Breonna Taylor. di Louisville Mac ini oleh anggota polis berpakaian preman, yang menyerbu ke apartmennya mencari orang lain, semuanya membawa kitaran perdebatan dan bantahan. Bolehkah pemberontakan semasa menjadi retakan, walaupun sedikit, yang akan membiarkan cahaya masuk?

Tamir Rice, 12, ditembak mati oleh polis pada 2014

Pada hari-hari awal protes Floyd, Trump telah tweet sebagai sokongan menggunakan kekuatan tentera untuk memadamkan rusuhan. Demagog undang-undang dan perintah berusaha untuk memburukkan pemberontakan kulit hitam sebagai pesta pora keganasan yang dilakukan oleh samseng dan penjenayah, yang digalakkan oleh pengacau radikal dan pegawai liberal yang tidak berbelah bahagi, kata Letwin. Tetapi terdapat tanda-tanda bahawa perkara kali ini mungkin berbeza: Untuk satu, protes jalanan kelihatan lebih pelbagai, dengan penyertaan yang lebih tinggi daripada orang kulit putih dan Hispanik bersama-sama orang Afrika Amerika. Pergolakan tidak lagi terhad seperti dahulu di kawasan kejiranan kulit hitam. Sudah tentu, kemudahan tindakan keganasan polis boleh dirakam dan dihebahkan telah mengubah gambaran juga.

Hasset-Walker, juga, menunjukkan perbezaan penting. Apa yang berbeza tentang pembunuhan George Floyd ialah betapa cepatnya pegawai polis, Derek Chauvin, yang melutut di leher Floyd, didakwa dengan pembunuhan peringkat ketiga.

Pada hari Rabu, bekas pegawai Polis Minneapolis itu didakwa kiraan baru pembunuhan tahap kedua , dan tiga pegawai lain yang bersamanya didakwa membantu dan bersubahat dengan pembunuhan tahap dua. Sama ada dia akhirnya akan disabitkan kesalahan, kita akan lihat. Tetapi penahanan pantas dan mengeluarkan pertuduhan - itu penting, dan luar biasa, katanya.

Kongsi Dengan Rakan Anda: