Dijelaskan: Koronavirus bermutasi telah dikesan di UK. Apakah implikasinya?
Varian bermutasi novel coronavirus telah dikaitkan dengan jangkitan baru-baru ini di England. Apa itu? Apakah yang dimaksudkan dengan tindak balas orang ramai terhadap vaksin? Adakah ketegangan di India?

Varian bermutasi novel coronavirus SARS-CoV2 telah dikaitkan dengan jangkitan baru-baru ini di England . Persoalan yang dibangkitkan ialah sama ada mutasi itu boleh menjejaskan tindak balas orang terhadap vaksin - dan saintis mengatakan ini tidak mungkin. Virus itu telah mengalami beberapa mutasi sejak ia mula-mula menjangkiti manusia, yang menurut saintis bukanlah sesuatu yang tidak dijangka dan tidak menyebabkan panik.
Apakah mutasi?
Mutasi bermaksud perubahan dalam urutan genetik virus. Dalam kes SARS-CoV-2, yang merupakan virus RNA, mutasi bermaksud perubahan dalam urutan di mana molekulnya disusun. Mutasi dalam virus RNA sering berlaku apabila virus membuat kesilapan semasa ia membuat salinan dirinya sendiri.
Hanya jika mutasi itu mengakibatkan perubahan ketara dalam struktur protein, perjalanan penyakit boleh diubah, kata Prof V Ravi, Ketua Jabatan Neurovirologi yang bersara di NIMHANS (Institut Kesihatan Mental dan Neuro-Sains Kebangsaan), Bengaluru.
Apakah mutasi baru?
Penyelidik UK telah mengenal pasti ia sebagai N501Y. Virus yang membawa mutasi ini telah menyebabkan 1,100 jangkitan baharu di 60 kawasan pihak berkuasa tempatan, menurut laporan yang memetik Setiausaha Kesihatan UK Matt Hancock. Konsortium untuk genomik Covid-19 UK (COG-UK) telah menjejaki mutasi tersebut dan berkemungkinan akan memberikan kritikan tidak lama lagi.
Prof Ravi berkata ia berkemungkinan merupakan mutasi dalam protein spike. Terdapat satu perubahan nukleotida dalam satu bahagian protein spike, jadi tidak akan ada kaitan dengan biologi penyakit atau diagnostik, katanya.
Adakah mutasi dalam protein spike sangat penting?
Dr Gagandeep Kang, Profesor di Kolej Perubatan Kristian, Vellore, berkata secara amnya, akan terdapat lebih banyak kebimbangan mengenai mutasi di kawasan lonjakan daripada kawasan lain genom coronavirus. Ia adalah protein spike coronavirus yang mengikat kepada protein manusia untuk memulakan proses jangkitan. Jadi, perubahan di sini mungkin boleh menjejaskan cara virus berkelakuan dari segi keupayaannya untuk menjangkiti, atau menyebabkan penyakit yang teruk, atau melarikan diri daripada tindak balas imun yang dibuat oleh vaksin - tetapi ini adalah kebimbangan teori pada masa ini, kata Dr Kang.
Melalui wabak itu, lebih 4,000 mutasi telah dikesan di kawasan lonjakan. Yang ini muncul pada mulanya di Brazil pada bulan April, dalam sebahagian kecil kes. Memandangkan bilangan telah meningkat di UK, Dr Gang menekankan keperluan untuk memahami mengapa peningkatan dan maksudnya. Walau bagaimanapun, pada masa ini, tiada data untuk menunjukkan keterukan atau penyebaran yang lebih cepat.
Apakah yang dimaksudkan dengan tindak balas orang terhadap vaksin coronavirus?
Beberapa vaksin coronavirus direka untuk mencipta antibodi yang menyasarkan protein spike. Tetapi vaksin menyasarkan beberapa kawasan pada lonjakan, manakala mutasi merujuk kepada perubahan dalam satu titik. Jadi, jika terdapat satu mutasi, ia tidak bermakna vaksin tidak akan berfungsi, kata Dr Kang. Tetapi perubahan dalam virus itu akan dijejaki di seluruh dunia kerana kini terdapat kapasiti penjujukan dan perkongsian data yang tidak pernah berlaku sebelum ini. Ikuti Ekspres yang Diterangkan di Telegram
Patutkah kita bimbang tentang perubahan ini?
Mutasi akan terus berlaku dan varian virus baharu akan bertahan atau hilang bergantung kepada imun kita
tindak balas dan keupayaan mereka untuk membiak dan menghantar, kata Prof Arindam Maitra dari Institut Genomik Bioperubatan Kebangsaan. Tetapi semua strain SARS-CoV-2 secara genetik serupa antara satu sama lain, dan saintis tidak menjangkakan mutasi ini memberi kesan yang ketara terhadap keupayaan mereka untuk menyebabkan penyakit yang lebih teruk daripada yang telah diperhatikan setakat ini.
Banyak mutasi tidak bermakna sama sekali, atau sekurang-kurangnya lebih berjaya atas sebab yang kita tidak tahu. Contohnya strain yang berbeza mungkin lebih mudah berjangkit, tetapi menyebabkan kurang penyakit. Intinya ialah kita perlu memantau, tetapi pada masa ini, tiada bukti bahawa strain baru di UK lebih mudah ditularkan atau teruk atau tahan terhadap rawatan atau vaksinasi, Dr Marc-Alain Widdowson, Pengarah Institut Perubatan Tropika, Antwerp, memberitahu laman web ini .
| Bagaimana pandemik telah mempengaruhi tradisi Krismas di seluruh duniaAdakah strain bermutasi ini di India?
Kami tidak melihat varian ini di India, kata Dr Rakesh Mishra, Pengarah, CISR-Centre for Cellular and Molecular Biology (CCMB), Hyderabad. Tetapi kami memerhatikan mutasi kerana ia sentiasa berlaku. Buat masa ini, ia bukan sesuatu yang perlu dibimbangkan dan terhad kepada beberapa negara.
Para saintis di CCMB telah menganalisis beberapa ribu genom SARS-CoV-2 dari India yang tersedia dalam domain awam. Dr Mishra berkata setakat ini tiada tanda-tanda bahawa mutasi UK mempunyai lebih pertalian dengan reseptor ACE-2 (protein manusia yang mengikat protein spike virus). Juga, tidak terbukti bahawa terdapat akibat klinikal dan imunologi.
Kongsi Dengan Rakan Anda: