Autobiografi PA Nazareth adalah gambaran yang jarang berlaku pada tahun-tahun awal perkhidmatan asing India dan transformasinya yang mantap sejak

A Ringside Seat to History memuatkan beberapa anekdot yang tidak dapat dilupakan, daripada pertemuan Nehru dengan Dalai Lama sehinggalah Nazareth mengejar hartawan perkapalan yang menipu J Dharma Teja

Terdapat beberapa anekdot yang tidak dapat dilupakan dalam autobiografi.

Profesion diplomasi adalah mengenai pelbagai tugas dan pengurusan krisis. Seorang diplomat juga harus seperti Janus. Dia perlu bergaul dengan orang asing yang mempunyai perangai yang sangat berbeza. Tetapi berinteraksi dengan tanah airnya yang tinggi dan rendah mungkin memerlukan kemahiran diplomatik yang lebih baik daripada semasa berkhidmat di luar negara. Cabaran kompleks inilah yang dicerminkan dalam autobiografi Alan Narazeth yang sangat boleh dibaca, A Ringside Seat to History. Dia telah mengaitkan naratif pertemuan peribadi dan profesional dengan jenaka, kesedihan dan kepercayaan yang kekal dalam kemanusiaan yang lebih besar. Kebanyakan kita dalam perkhidmatan asing berakhir sebagai makhluk sinis dengan keraguan yang mendalam tentang keadaan manusia. Tidak ada satu pun helai sinis dalam menceritakan sejarah pengarang yang telah dia saksikan dan, sememangnya, telah menjadi peserta.

Terdapat beberapa anekdot yang tidak dapat dilupakan dalam autobiografi. Seruan ke atas Perdana Menteri Jawaharlal Nehru sebagai peserta baru dalam perkhidmatan asing pada Mac 1959, apabila setiausaha luar negeri ketika itu Subimal Dutt datang untuk memaklumkan PM bahawa Yang Mulia Dalai Lama telah memasuki India selepas beliau melarikan diri secara dramatik dari Lhasa, pastinya dikira. sebagai contoh awal untuk menyaksikan sejarah. Nazareth mengejar J Dharma Teja tanpa henti, yang empayar perkapalannya terperangkap dalam dakwaan penipuan, berbunyi seperti kisah detektif. Ini adalah contoh awal tentang cara perniagaan dan politik memberi makan antara satu sama lain dan merupakan tradisi yang berterusan sehingga hari ini tetapi dengan lebih banyak jumlah astronomi yang terlibat. Setelah berkhidmat di Myanmar, saya seronok membaca bab 'Labah-labah, Semangat Pokok dan Krisis Barang Kemas'. Saya boleh memberi keterangan tentang pegangan kepercayaan karut yang berterusan dan kepercayaan yang meluas terhadap roh di negara itu dan bagaimana ia boleh menjangkiti orang asing yang sementara. Kisah pengarang tentang balas dendam labah-labah, yang rumahnya di antara dedaunan yang lebat di kawasan perumahan telah digodam secara tidak sengaja, bergema dengan saya. Saya mengaku telah melakukan beberapa lawatan ke Pagoda Shwedagon yang suci untuk meminta pelbagai anugerah dan bantuan dalam mengatasi kedua-dua krisis peribadi dan profesional walaupun tidak seserius yang dihadapi oleh pengarang. Saya masih ingat mempunyai peti besi purba di pejabat duta, tanpa kunci ditemui, yang harus dibuka secara literal. Di dalamnya terdapat beberapa kantung emas dan barang kemas yang ditinggalkan oleh orang India yang melarikan diri dari Burma sosialis Ne Win yang disebut dalam bab tersebut.

Bab-bab lain merangkumi tugasan Nazareth di Afrika, Amerika Latin dan AS dan merangkumi tempoh yang bergelora dalam sejarah beberapa negara tetapi juga penglibatan India dengan mereka. Utusan India mempunyai akses kepada peringkat kepimpinan tertinggi tetapi terdapat rampasan kuasa dan rampasan kuasa balas yang memerlukan kelincahan yang luar biasa dan kewaspadaan yang berterusan untuk menjaga kepentingan India dan menjauhkan diri daripada bahaya. Beberapa panggilan rapat telah ditarik balik dengan rasa jenaka yang mengagumkan. Pembaca juga dapat menikmati, walaupun secara vicari, banyak pertemuan dengan selebriti, antaranya Mother Teresa, Zubin Mehta dan Morarji Desai.

Perdana Menteri Pandit Jawaharlal Nehru bersama Dalai Lama pada 22 Mei 1964. (Sumber: Arkib Ekspres)

Sebagai autobiografi, buku ini menceritakan beberapa peristiwa pahit manis dalam kehidupan peribadi penulis. Kisahnya yang tidak segan silu dan sangat mengharukan tentang percintaannya yang awal dan bertahun-tahun perkongsian penuh kasih sayang dengan isterinya, Isobel, perasaan kehilangan yang teruk atas kematian anak perempuannya Seema dan kelegaan serta kegembiraan pada pemulihan ajaib anaknya, Anand. , benar-benar mengharukan. Selepas bersara, Nazareth telah menumpukan dirinya kepada penyebaran cita-cita Gandhi dan bukunya Gandhi's Outstanding Leadership (2006) telah memenangi pujian antarabangsa dan telah diterjemahkan ke dalam beberapa bahasa. Apa yang memeranjatkan saya ialah kepercayaan yang mendalam dan kekal dalam kuasa doa untuk menyembuhkan dan membantu yang terlintas dalam kisah-kisah ini. Ini benar-benar menggegarkan sinis dalam diri saya.

A Ringside Seat to History mencerminkan persekitaran yang lebih tidak formal di mana perkhidmatan asing berfungsi pada tahun-tahun awalnya. Perkhidmatan ini sangat kecil dan hampir kekeluargaan dalam hubungan antara perkhidmatannya. Terdapat kebiasaan yang mudah di kalangan rakan sekerja, dan, kadangkala, ikatan yang lebih mendalam terbentuk dalam perjalanan kerjaya seseorang. Suasana itu perlahan-lahan berkurangan. Autobiografi Nazareth memberi kita gambaran yang jarang berlaku pada tahun-tahun awal perkhidmatan tersebut dan perubahannya yang mantap sejak itu.

Kata pengantar bekas setiausaha asing MK Rasgotra adalah penghormatan yang sesuai kepada pengarang dan sumbangannya yang berharga kepada hubungan luar India. Ini adalah cadangan yang mencukupi untuk menikmati autobiografi yang menarik ini.

Shyam Saran ialah bekas setiausaha asing dan felo kanan, Pusat Penyelidikan Dasar, New Delhi

Kongsi Dengan Rakan Anda: