Dijelaskan: 'Lagu kebangsaan hitam' yang akan dinyanyikan pada perlawanan bola sepak Amerika

Langkah itu dibuat di tengah-tengah pengiraan negara mengenai isu perlumbaan berikutan kematian George Floyd, dan juga menandakan perubahan ketara dalam pendirian oleh liga sukan terkemuka itu.

Pemain bola sepak Amerika Colin Kaepernick, bersama rakan sepasukan, melutut semasa memainkan lagu kebangsaan sebelum perlawanan NFL. (Foto Fail)

Menyertai gerakan untuk menangani perkauman sistemik di Amerika Syarikat, Liga Bola Sepak Kebangsaan (NFL) negara itu kini merancang untuk mengadakan lagu Lift Every Voice and Sing– juga dikenali sebagai lagu kebangsaan Hitam– dipersembahkan pada setiap perlawanan Minggu 1 tahun ini. , Associated Press melaporkan.

Lagu kebangsaan Hitam akan dimainkan sebelum lagu kebangsaan AS The Star-Spangled Banner, menurut The Undefeated milik ESPN.

Tindakan itu dibuat di tengah-tengah pengiraan negara mengenai isu perlumbaan selepas kematian George Floyd, dan juga menandakan perubahan ketara dalam pendirian oleh liga sukan terkemuka, yang pada 2018 telah berusaha untuk menghukum pasukan yang pemainnya membantah dengan tidak menyertai lagu kebangsaan AS. .

Apakah lagu kebangsaan Hitam?

Ditulis oleh penyair, sarjana dan diplomat Afrika Amerika James Weldon Johnson pada tahun 1900, Lift Every Voice and Sing pertama kali dipersembahkan sebagai sebahagian daripada perayaan ulang tahun bekas presiden Abraham Lincoln. Lagu aspirasi itu menyatakan mesej harapan sambil menangani kengerian perhambaan yang terpaksa ditanggung oleh penduduk Afrika Amerika selama berabad-abad pemansuhannya pada tahun 1865. Pada tahun 1919, pertubuhan hak sivil terkemuka The National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) digelar sebagai lagu rohani lagu kebangsaan Negro.

Menurut sekeping pendapat dalam The New York Times oleh wartawan pemenang Pulitzer Brent Staples, sejak dekad awal abad ke-20, apabila pengasingan kaum dilaksanakan secara meluas di Amerika Selatan, masyarakat kulit hitam akan memainkan Lift Every Voice dan Sing bukannya The Sepanduk Bintang-Spangled di gereja, acara sivik dan sekolah sebagai tindakan protes terhadap dasar perkauman negara.

Kritikan terhadap lagu kebangsaan Amerika

Sepanduk Star-Spangled, yang memperingati kemenangan Amerika yang berjuang keras ke atas tentera British di Baltimore semasa Perang 1812, telah ditulis oleh Francis Scott Key– seorang peguam pemilik hamba yang terkenal dengan pandangan perkaumannya. Ia dijadikan lagu kebangsaan negara oleh Kongres AS pada tahun 1931.

Semasa Perang 1812, beribu-ribu orang Afrika Amerika yang diperhambakan telah bergabung dengan British, yang telah menjanjikan kebebasan kepada mereka. Ramai mendapati baris-baris dalam rangkap ketiga lagu itu– Tiada tempat berlindung yang dapat menyelamatkan upahan dan hamba/Dari ketakutan penerbangan, atau kesuraman kubur– ditujukan kepada orang-orang yang diperhambakan yang berperang melawan pihak Amerika. Key, yang berkhidmat sebagai peguam kerajaan selepas perang, menggunakan kedudukannya untuk mempertahankan perhambaan dan menyerang gerakan penghapusan, mencatat artikel dalam Majalah Smithsonian.

Selama bertahun-tahun, aktivis hak sivil telah berdemonstrasi menentang perkauman semasa lagu kebangsaan dimainkan. Pada Sukan Olimpik Musim Panas 1968, atlet Afrika-Amerika Tommie Smith dan John Carlos mengangkat penumbuk sarung tangan hitam dan mengekalkannya sehingga lagu kebangsaan selesai. Dipanggil Black Power Salute, protes itu bertujuan untuk menarik perhatian global terhadap keadaan suram yang dihadapi rakyat Afrika Amerika di AS.

Baca juga| Mengapa Reddit mengharamkan komuniti pro-Trump terbesar

Pada tahun 2017, NAACP bab California meminta lagu itu dialih keluar sebagai lagu kebangsaan, memanggilnya anti-hitam.

Perubahan hati di NFL

Pada 2016, pemain bola sepak Amerika Colin Kaepernick membantah kekejaman polis di AS dengan berlutut dan bukannya berdiri untuk lagu kebangsaan, mengacau sarang tebuan. Tidak lama kemudian, lebih ramai atlet bola sepak Amerika, serta mereka dari sukan lain, mula mengikuti contoh Kaepernick.

Ramai konservatif termasuk Presiden Donald Trump mencerca amalan itu, dan pada Mei 2018 NFL berhenti di landasannya sebelum memperkenalkan dasar untuk mendenda pasukan jika pemain mereka tidak menyokong lagu kebangsaan.

Tahun ini, selepas beberapa atlet terkemuka menekan NFL untuk mengubah pendiriannya selepas kematian Floyd, badan sukan itu akhirnya mengalah, mengakui ia telah melakukan kesilapan. Trump menyelar keputusan itu, menyifatkan ia tidak menghormati negara kita dan bendera kita. Langkah-langkah yang telah diumumkan oleh NFL sejak itu termasuk menjanjikan 0 juta dalam tempoh 10 tahun akan datang untuk memerangi perkauman sistemik dan mengiktiraf Juneteenth sebagai cuti rasmi.

Jangan ketinggalan dari Explained| Memahami politik merobohkan patung: apa yang disampaikan, dan apa yang terlepas?

Lirik lagu kebangsaan Hitam

Angkat setiap suara dan nyanyikan,

Hingga bumi dan langit berdering,

Cincin dengan harmoni Liberty;

Biarkan kegembiraan kita meningkat

Setinggi langit senarai,

Biarkan ia bergema seperti laut yang bergelora.

Nyanyikan lagu penuh iman yang telah diajarkan oleh masa lalu yang kelam kepada kita,

Nyanyikan lagu penuh harapan yang dibawa oleh masa kini;

Menghadapi matahari terbit hari baru kita bermula,

Marilah kita berarak sehingga kemenangan dimenangi.

Berbatu jalan yang kita lalui,

Pahit tongkat hukuman,

Dirasai pada hari-hari apabila harapan yang belum lahir telah mati;

Namun dengan rentak yang mantap,

Jangan letih kaki kami

Datang ke tempat yang nenek moyang kita mengeluh?

Kami telah melalui cara yang disiram dengan air mata,

Kami telah datang, menginjak jalan kami melalui darah orang yang disembelih,

Keluar dari masa lalu yang suram,

Sehingga kini kita berdiri akhirnya

Di mana kilauan putih bintang terang kita dilemparkan.

Tuhan tahun-tahun lelah kami,

Tuhan air mata senyap kami,

Engkau yang telah membawa kami sejauh ini dalam perjalanan;

Engkau yang mempunyai dengan kuasa-Mu,

Membawa kita ke dalam cahaya,

Kekalkan kami selamanya di jalan, kami berdoa.

Jangan sampai kaki kami tersesat dari tempat, ya Tuhan kami, tempat kami bertemu dengan-Mu,

Jangan-jangan hati kami, mabuk dengan wain dunia, kami melupakan Engkau;

Terbayang di bawah tangan-Mu,

Semoga kita kekal selamanya.

Setia kepada Tuhan kita,

Benar kepada tanah air kita.

Kongsi Dengan Rakan Anda: