Diterangkan: Semasa Coolie No. 1 keluarkan, lihat 'coolie' dalam filem Hindi

Pawagam India mempunyai hubungan lama dengan watak kuli — ini bukan kali pertama terdapat keseluruhan filem di atasnya.

Pembuatan semula itu mengikut plot yang sama seperti plot asal 1995 — pandit Jai Kishen yang ingin menyelesaikan masalah dengan ahli perniagaan kaya, merancang untuk mendapatkan kuli Raju (Varun Dhawan) berkahwin dengan Sarah (Sara Ali Khan).

Digembar-gemburkan sebagai keluaran Krismas yang besar, Coolie No. 1, pembuatan semula setia tahun 90-an dengan nama yang sama, mula distrim pada Hari Krismas di Amazon Prime. Dibintangi oleh Varun Dhawan, Sara Ali Khan, dan Paresh Rawal dalam peranan utama, but semula ini diarahkan oleh David Dhawan, yang juga membuat filem asal 1995.

Pawagam India mempunyai hubungan lama dengan watak kuli — ini bukan kali pertama terdapat keseluruhan filem di atasnya. Dan sementara Keretapi India secara rasmi sentiasa merujuk kepada kuli, Bollywood dan orang ramai secara umum bercakap santai tentang kuli di stesen kereta api — perkataan yang kini dilihat secara meluas sebagai ungkapan yang menyinggung perasaan dan perkauman bagi seseorang dari Asia Selatan atau Asia Timur.

Asal-usul 'coolie'

Perkataan itu berakar umbi dalam 'quli' Hindustan, yang berasal dari 'qul' Turki, perkataan yang pada asalnya digunakan untuk menggambarkan subjek empayar tanpa mengira kedudukan sosial mereka. Selepas kedatangan penjajah Eropah di Asia pada abad ke-16, perkataan itu mula digunakan secara umum untuk buruh India, Cina dan Asia yang lain, kebanyakannya bagi mereka yang berhijrah dan tidak mahir.

Menjelang pertengahan abad ke-19, istilah ini digunakan secara meluas di Amerika untuk merujuk kepada sejumlah besar pekerja Asia yang kini bekerja di ladang dan jalan kereta api, yang terpaksa menggantikan hamba Afrika dengan ketara.

Di India, perkataan itu terus digunakan secara bergantian dengan porter dalam bahasa biasa, untuk seseorang yang mengangkat bagasi untuk penumpang di stesen kereta api, dan untuk buruh dok yang membawa bungkusan dan peralatan berat serta memuat dan memunggahnya ke atas kapal.

Deewaar

Hit penentu genre Deewaar (1975) membawa penonton ke dunia kuli limbungan. Amitabh Bachchan memainkan seorang kuli yang menanggalkan baju biru buruh limbungan dan menjadi penyeludup. Deewar adalah kejayaan komersil dan kritikal, dan kekal sebagai entri pada kebanyakan senarai 'filem yang mesti ditonton'.

kuli

Untuk melakonkan watak kuli dalam filem 1983 dengan nama yang sama, Bachchan menanggalkan pakaian seragam biru di limbungan untuk pakaian merah di stesen kereta api. Lesen porternya — Billa — nombornya ialah 786, dan lagu tajuk filem itu, ‘Saari duniya ka bojh uthate hain hum’ membangkitkan kesusahan yang dihadapi oleh pekerja yang bergaji rendah. Filem itu, diarahkan oleh Manmohan Desai, menjadi penentu kehidupan Bachchan, yang mengalami kecederaan serius semasa penggambaran, dan menggerakkan jutaan peminat di seluruh negara untuk mendoakan kesembuhannya. Selepas Bachchan pulih, plot filem itu diubah, dan hero yang pada asalnya sepatutnya mati di tangan Zafar, penjahat jahat, akhirnya hidup.

Slapstick

Coolie No. 1 (1995), lakonan Govinda dan Karisma Kapoor, adalah komedi yang lantang dan slapstick. Govinda, yang bermain sebagai kuli Raju dari terminal bas Dadar, telah diikat untuk mengahwini seorang gadis yang sangat kaya oleh pencari jodoh tempatan bernama Shadiram Gharjode, yang ingin membalas dendam atas penghinaan oleh bapa pengantin perempuan yang sombong. Selepas Raju berkahwin dengan Malti (Karisma Kapoor), komedi kesilapan mengikuti. Kaper komedi itu berjaya secara komersial dan mengukuhkan kedudukan Govinda sebagai wira orang ramai, tetapi boleh diramalkan mempunyai sedikit tentang kehidupan sebenar seorang kuli.

2020 but semula

Pembuatan semula itu mengikut plot yang sama seperti plot asal 1995 — pandit Jai Kishen yang ingin menyelesaikan masalah dengan ahli perniagaan kaya, merancang untuk mendapatkan kuli Raju (Varun Dhawan) berkahwin dengan Sarah (Sara Ali Khan).

Kongsi Dengan Rakan Anda: