ExplainSpeaking: Bagaimana jawatan presiden Joe Biden boleh memberi kesan kepada ekonomi India

Keputusan Pilihan Raya AS 2020: Daripada norma visa yang lebih santai kepada dasar perdagangan yang lebih liberal dan daripada harga minyak mentah yang lebih rendah untuk membantu menangani perubahan iklim, terdapat banyak perkara yang boleh ditawarkan oleh jawatan presiden Biden kepada India.

Presiden terpilih AS Joe Biden memberikan ucapan di Wilmington, Del (Erin Schaff/The New York Times/File)

Pembaca yang dihormati,

Pada masa ini jelas bahawa kedua-dua kebangkitan Donald Trump ke Rumah Putih serta pemergiannya adalah hasil daripada tindak balas reaksioner pengundi. Pada tahun 2016, pengundi Republikan memilihnya untuk mengecam ahli politik kerjaya seperti Hillary Clinton serta mengundurkan diri daripada jawatan presiden Barack Obama. Pada tahun 2020, Demokrat mengatasi Republikan terutamanya untuk singkirkan Trump .

Trump dan penyokongnya, bagaimanapun, telah didakwa melakukan kesalahan . Grouse penting mereka mungkin paling baik ditangkap dalam kata-kata Tom Stoppard (seorang penulis British): Bukan pengundian itu demokrasi, ia adalah pengiraan.

Perkara lain dalam kes Trump, mungkin lebih sesuai untuk memetik apa yang ditulis Thucydides sejak 431 SM: Dalam demokrasi, seseorang yang gagal dipilih untuk memegang jawatan sentiasa boleh menghiburkan dirinya dengan pemikiran bahawa ada sesuatu yang tidak. cukup adil mengenainya.

Bagaimanapun, dalam memilih Biden berbanding Trump, pengundi Amerika berkemungkinan besar telah mengubah haluan ekonomi global. Inilah sebabnya mengapa semua orang begitu berminat mengikuti liku-liku pilihan raya presiden di AS.

Selain daripada kemungkinan mengurangkan ketidaktentuan dalam perdagangan global, perkara yang mungkin sangat penting ialah hakikat bahawa Biden memahami keperluan untuk mengawal wabak Covid sebelum sebarang pemulihan ekonomi yang mampan boleh berlaku - sama ada di AS atau di tempat lain.

Pendekatan Biden - sangat berbeza dengan Trump - boleh memberi impak yang baik terhadap cara AS memimpin yang lain keluar dari fasa rumit ekonomi dunia ini apabila banyak negara menyaksikan lonjakan kuat dalam jangkitan Covid.

Jadi, apakah kesannya kepada ekonomi India, dengan mengandaikan, sudah tentu, Biden berjaya beralih dengan lancar daripada Presiden Terpilih kepada Presiden AS ke-46 pada Januari 2021?

Terdapat beberapa cara bagaimana ekonomi AS, kesihatannya dan pilihan dasarnya kerajaan mempengaruhi India .

Untuk satu, AS adalah salah satu negara besar yang jarang berlaku di mana India menikmati lebihan perdagangan. Dalam erti kata lain, kami mengeksport lebih banyak barangan ke AS daripada apa yang kami import daripadanya.

Juga dalam Diterangkan | Seorang Pakar Menjelaskan: Melihat ke belakang dan ke hadapan dalam pilihan raya AS–polling, mahkamah, peralihan

Seorang lelaki yang memakai topeng sebagai langkah berjaga-jaga terhadap coronavirus membaca akhbar Mathrubhumi bahawa muka depan berita mengenai kemenangan Presiden Joe Biden dalam pilihan raya presiden AS di Kochi. (Foto AP/R S Iyer)

Analisis terbaru oleh Madan Sabnavis tentang CARE Ratings menunjukkan bahawa sejak 20 tahun yang lalu, India sentiasa mempunyai lebihan dagangan dengan AS. Lebihan perdagangan telah melebar daripada .2 bilion pada 2001-02 kepada .3 bilion pada 2019-20. Lebihan dagangan telah memuncak pada .2 bilion pada TK18 (2017-18) dan telah menyederhana sedikit sebanyak, kata laporan itu.

Pada 2019-2020, India mengeksport barangan bernilai bilion ke AS — iaitu kira-kira 17 peratus daripada semua eksport India pada tahun itu — dan barangan import bernilai .7 bilion sebagai balasan — iaitu kira-kira 7.5 peratus daripada semua import India.

Selain daripada perdagangan barangan, India menyumbang hampir 5 peratus daripada import perkhidmatan AS dari Dunia, menurut Sabnavis. Antara 2005 dan 2019, import perkhidmatan AS dari India telah berkembang pada kadar pertumbuhan tahunan terkompaun sebanyak 14 peratus. Pada 2019, import perkhidmatan AS dari India ialah .7 bilion.

Di luar perdagangan, sejak dua dekad yang lalu, AS ialah sumber kelima terbesar untuk Pelaburan Langsung Asing (FDI) ke India. Daripada jumlah 6 bilion FDI yang telah masuk sejak April 2000, AS menyumbang .4 bilion — kira-kira 6.5 peratus — secara langsung. Hanya Mauritius, Singapura, Belanda, dan Jepun telah melabur lebih banyak FDI sejak tahun 2000.

Selain daripada FDI (atau pelaburan dalam aset fizikal di dalam India), AS juga menyumbang satu pertiga daripada semua Pelaburan Portfolio Asing (iaitu, pelaburan dalam aset kewangan) ke India. Data FPI menunjukkan bahawa, sehingga September 2020, jumlah Aset Di Bawah Jagaan ialah Rs 33.22 lakh crore dan AS menyumbang Rs 11.21 lakh crore daripada jumlah ini.

Mengenai perdagangan, Biden mungkin kurang menonjol daripada pentadbiran Trump semasa.

Juga dalam Diterangkan | Mengapa Pilihan Raya AS 2020 penting kepada India

Lukisan Presiden terpilih AS Joe Biden dan Naib Presiden terpilih Kamala Harris dipamerkan di atas turapan di luar sekolah seni bersebelahan tanglung yang dijual di luar sebuah kedai di Mumbai. (Foto AP/Rajanish Kakade)

Dalam pandangan dunia Trump, perdagangan adalah permainan sifar. Dalam erti kata lain, sesebuah negara terpaksa kalah untuk negara lain mendapat keuntungan. Sudah tentu, itu tidak berlaku pada kebanyakan masa. Lebih kerap daripada tidak, perdagangan saling menguntungkan — walaupun mungkin benar bahawa ia mungkin tidak memberi manfaat yang sama kepada semua negara. Di bawah pentadbiran Biden, perdagangan India dengan AS boleh pulih daripada kemerosotan sejak 2017-18.

Presiden Biden juga mungkin melihat dorongan baharu ke arah sistem perdagangan berasaskan peraturan di seluruh dunia — bukannya ad-hocism secara terang-terangan seperti yang berlaku di bawah Trump — serta peralihan daripada pendekatan perlindungan yang semakin kukuh di seluruh dunia. dunia.

Digabungkan dengan kawalan jangkitan Covid dan pemulihan ekonomi, AS sekali lagi boleh memberikan dorongan pertumbuhan kepada ekonomi global yang negara-negara seperti India perlu meningkatkan eksport dan berkembang.

Selain daripada cara yang sangat langsung ini di mana AS penting kepada India, terdapat kebimbangan dasar yang besar juga.

Sebagai contoh, bagaimana seorang Presiden AS melihat isu visa H1-B, menjejaskan prospek belia India jauh lebih banyak berbanding belia di negara lain. Di bawah Presiden Trump, yang teruk menyekat rejim visa, terima kasih kepada dasar America First, India paling menderita. Itu boleh berubah di bawah Biden, yang tidak mungkin melihat pendatang dan pekerja dari India dengan syak wasangka seperti Trump. Express Explained kini di Telegram

Begitu juga, pengecualian India daripada Sistem Keutamaan Umum AS boleh dipertimbangkan semula di bawah Biden.

Kanak-kanak membawa plakad Naib Presiden AS Kamala Harris semasa perayaan kemenangannya di sebuah kuil di Thulasendrapuram, kampung halaman datuk sebelah ibu Harris, selatan Chennai, Tamil Nadu (AP Photo/Aijaz Rahi)

Perkara lain yang menjadi perbalahan antara India dan AS — seperti isu rumit penyetempatan data atau mengehadkan harga ubat-ubatan dan peranti perubatan — mempunyai peluang yang lebih baik untuk mencapai penyelesaian apabila kita beralih daripada pendekatan radikal Presiden Trump kepada pragmatisme jawatan presiden Biden.

Selanjutnya, di bawah pentadbiran Trump, sekatan AS ke atas Iran sangat mengehadkan sumber minyak mentah murah India. Bagi ekonomi seperti India, yang memerlukan bekalan minyak murah yang tetap untuk berkembang pesat, normalisasi hubungan AS-Iran (dan penarikan sekatan) akan lebih berguna.

Mengenai China, juga, walaupun kebimbangan AS tidak mungkin berkurangan walaupun di bawah pentadbiran Biden, kemungkinan besar pentadbiran Biden akan membantu India menentang China, bukannya menggabungkan kedua-duanya bersama-sama.

Akhir sekali, Biden telah berjanji untuk menyertai semula Perjanjian Iklim Paris, dan ini boleh membantu negara seperti India dalam menangani cabaran besar - kedua-dua teknikal dan kewangan - dalam bidang ini.

Sudah tentu, banyak faedah ini juga mungkin membayangkan bahawa pentadbiran Biden melihat dengan lebih dekat kebebasan sivil dan hak demokrasi di India - satu aspek yang sebahagian besarnya buta oleh pentadbiran Trump.

Kekal selamat!

Udit

Kongsi Dengan Rakan Anda: